私たちのウェブサイトへようこそ!

GOV.UK の使用方法を理解し、設定を記憶し、政府サービスを向上させるために、追加の Cookie を設定したいと考えています。
特に明記されていない限り、この出版物は Open Government License v3.0 に基づいて配布されています。このライセンスを参照するには、nationalarchives.gov.uk/doc/open-government-licence/version/3 にアクセスするか、国立公文書館情報政策局、ロンドン TW9 4DU に手紙を書くか、psi@nationalarchives に電子メールを送信してください。政府イギリス。
第三者の著作権情報を発見した場合は、それぞれの著作権所有者から許可を得る必要があります。
この出版物は、https://www.gov.uk/government/publications/awc-opinion-on-the-welfare-implications-of-using-virtual-fencing-for-livestock/opinion-on-the-welfare で入手できます。 。– 家畜の移動と監視による影響を抑えるための仮想フェンスシステムの使用。
家畜福祉委員会(FAWC)は伝統的に、農場、市場、輸送、屠殺における家畜の福祉について、デフラ大臣およびスコットランドおよびウェールズ政府に詳細な専門的アドバイスを提供してきました。2019年10月、FAWCは名称を動物福祉委員会(AWC)に変更し、その権限は家畜および人間が飼育する野生動物に加え、家畜も対象に拡大された。これにより、より広範な動物福祉問題に関する科学的研究、関係者との協議、現地調査、経験に基づいた権威あるアドバイスを提供することが可能になります。
AWCは家畜の健康と福祉を損なうことなく目に見えないフェンスの使用を検討するよう求められた。国立公園や自然美に優れた地域などの保全管理や農家による管理放牧など、フェンスを使用しようとする者に対する安全対策や条件が検討される可能性がある。
現在、目に見えない首輪付きフェンスシステムを使用できる飼育種は、牛、羊、ヤギです。したがって、この意見はこれらの種での使用に限定されています。この意見は、他のスポーツでの電子カラーの使用には当てはまりません。また、将来封じ込めシステムの一部として使用される可能性のあるレッグストラップ、耳タグ、その他の技術も対象外です。
電子首輪は、犬や猫が家から高速道路やその他の場所に逃げ出さないように制御するための目に見えないフェンスのシステムの一部として使用できます。ウェールズでは、犬や猫にショックを与える可能性のある首輪の使用は違法です。ウェールズ政府の委託による科学文献の調査では、これらの種に関連する福祉への懸念は、福祉への利益と潜在的な危害とのバランスを正当化するものではないと結論付けた。[脚注1]
気候変動による気象パターンの変化は、すべての養殖種に影響を与えます。これらには、高温、急速かつ予測不可能な温度変動、大雨と少雨、強風、日光と湿度の増加が含まれます。将来の牧草地のインフラを計画する際には、これらの要素を考慮する必要があります。干ばつや洪水などの異常気象から利益を保護するために、緊急時対応計画を拡大する必要もあります。
屋外で飼育されている動物には、直射日光、風、雨からより適切な避難所が必要な場合があります。一部の種類の土壌では、大雨が降り続くと深いぬかるみが生じる危険性が高まり、滑ったり転んだりする危険性が高まり、病気や怪我につながる可能性があります。大雨の後に猛暑が続くと、密猟により地面が硬く凹凸が生じ、怪我の危険がさらに高まる可能性があります。植栽期間を短くし、植栽密度を低くすると、これらの影響を軽減し、土壌構造を維持できます。局所的な微気候は、気候変動の影響を軽減または悪化させる可能性があります。気候変動に関連するこれらの一般的な福祉の側面は、異なる種の栽培方法に影響を及ぼし、この意見の関連セクションでさらに詳しく議論されます。
家畜の放牧を管理し、土地の被害を防ぎ、動物の傷害を防ぎ、動物を人間から隔離するために、家畜管理は長い間必要でした。ほとんどの封じ込め対策は、畜産農家が私有または賃貸している土地で実施されます。公有地や丘陵地や高地にある家畜は、地域社会、高速道路、その他の潜在的に危険な地域への侵入を防ぐための規制が緩和される場合があります。
土壌の健康や環境管理の目的で放牧を管理したり、飼料の消費を管理したりするために、所有または借地にある家畜を柵で囲うことも増えています。これには、簡単に変更する必要がある時間制限が必要になる場合があります。
従来、封じ込めには生垣、壁、柱や手すりで作られたフェンスなどの物理的な境界が必要でした。有刺鉄線やフェンスなどの有刺鉄線を使用すると、境界線を作成しやすくなり、土地を比較的一定に保ちながら分割することが容易になります。
電気柵は1930年代に米国とニュージーランドで開発、商品化された。固定ポールを使用することで、ポールや有刺鉄線よりもはるかに少ないリソースを使用して、長距離および広いエリアにわたって効果的な永続的封じ込めを提供できるようになりました。ポータブル電子フェンスは、1990 年代以来、狭いエリアを一時的に区切るために使用されてきました。ステンレス鋼線またはアルミニウムより線は、プラスチック線またはメッシュテープに編み込まれ、手動で地面に打ち込まれ、電源またはバッテリー電源に接続されるプラスチックポールの絶縁体にさまざまなレベルで接続されます。特定の地域では、このようなフェンスは迅速に輸送、取り付け、解体、移動することができます。
電気柵の入力電力は、有効な電気インパルスとショックを生成するために、接触点で十分なエネルギーを提供する必要があります。最新の電気柵には、柵に沿って転送される電荷​​を変化させ、柵の性能に関するデータを提供する電子機器が組み込まれている場合があります。ただし、フェンスの長さ、ワイヤーの種類、アースリターン効率、フェンスと接触する周囲の植生、湿度などの要因がすべて組み合わさって、エネルギーが低下し、伝達される靭性が低下する可能性があります。個々の動物に特有のその他の変数には、品種、性別、年齢、季節、および管理方法に応じて、囲いに接触する体の部分、毛皮の厚さおよび水分が含まれます。動物に与えられた電流は短時間でしたが、刺激装置は約 1 秒の短い遅延でインパルスを継続的に繰り返しました。動物が電気柵から離れられない場合、繰り返し感電する可能性があります。
有刺鉄線の設置とテストには多大な資材と労力が必要です。適切な高さと張力でフェンスを設置するには、時間と適切なスキルと設備が必要です。
家畜に使用される封じ込め方法は野生種に影響を与える可能性があります。生け垣や岩壁などの伝統的な境界システムは、野生動物のための通路、避難所、生息地を作り出すことで、一部の野生動物の種や生物多様性にプラスの影響を与えることが示されています。しかし、有刺鉄線はルートを妨げたり、飛び越えたり押し越えたりしようとする野生動物を傷つけたり、罠にかけたりする可能性があります。
効果的な抑止を確保するには、適切に守られないと危険になる可能性がある物理的な境界を維持する必要があります。壊れた木の柵、有刺鉄線、電気柵などに動物が巻き込まれる可能性があります。有刺鉄線や簡易フェンスは、適切に設置または維持されていない場合、怪我を引き起こす可能性があります。有刺鉄線は、馬を同時にまたは異なる時間に野原に留めておく必要がある場合には適していません。
浸水した低地で家畜が放牧されている場合、従来の家畜小屋では家畜が閉じ込められ、溺死の危険が高まる可能性があります。同様に、大雪や強風により、羊が壁や柵の隣に埋もれてしまい、そこから出られなくなる可能性があります。
柵や電気柵が破損すると、動物が逃げ出し、外部の危険にさらされる可能性があります。これは他の動物の福祉に悪影響を及ぼし、人々や財産に影響を与える可能性があります。特に他に恒久的な国境がない地域では、逃亡した家畜を見つけるのは困難な場合があります。
過去 10 年間にわたり、代替放牧拘束システムへの関心が高まっています。保護された放牧が優先生息地の復元と維持に使用されている場合、物理的なフェンスの設置は違法、経済的、または非現実的である可能性があります。これらには、公有地や以前は柵がなかったエリアが含まれており、これらのエリアは低木地帯に戻り、生物多様性の価値や景観の特徴が変化し、一般の人々のアクセスが困難になっている可能性があります。これらの地域は、ブリーダーがアクセスし、定期的に在庫を見つけて監視するのが難しい場合があります。
屋外の酪農場、牛肉、羊の放牧システムの管理を改善するための代替封じ込めシステムにも関心が集まっています。これにより、小さな牧草地を確立し、植物の成長、一般的な土壌条件、天候に応じて定期的に移動することができます。
以前のシステムでは、地面に掘られたり地面に置かれたアンテナケーブルが受信機の首輪をつけた動物によって横切られると、クラクションが鳴ったり、感電する可能性がありました。この技術はデジタル信号を使用するシステムに置き換えられました。そのため、現在は利用できませんが、一部の場所ではまだ使用できます。代わりに、全地球測位システム (GPS) 信号を受信し、牧草地の位置や動きを監視するシステムの一部として家畜に取り付けることができる電子首輪が現在利用可能です。首輪は一連のビープ音と場合によっては振動信号を発し、その後、感電する可能性があります。
将来のさらなる開発は、農場または生産ホール内の家畜、たとえば、畑からパーラー前の収集リングまでの牛の移動を支援または制御するための動的フェンスシステムの使用です。ユーザーは物理的に倉庫の近くにいない可能性がありますが、画像や地理位置情報信号を使用してシステムをリモート制御し、アクティビティを追跡できます。
英国では現在、仮想フェンスのユーザーが 140 名を超え、そのほとんどが牛用ですが、使用量は大幅に増加すると予想されていることが AWC の調査でわかりました。ニュージーランド、米国、オーストラリアでも商用システムが使用されています。現在、英国における羊とヤギへの電子首輪の使用は限定的ですが、急速に増加しています。さらにノルウェーで。
AWC は、現在世界中で開発され、世界のさまざまな地域で商品化の初期段階にある 4 つのバーチャル フェンス システムに関するデータをメーカー、ユーザー、学術研究から収集しました。彼はまた、仮想フェンスの使用を直接観察しました。土地利用のさまざまな場面でのこれらのシステムの使用に関するデータが表示されます。さまざまな仮想フェンス システムには共通の要素がありますが、テクノロジー、機能、ビューの適合性が異なります。
イングランドとウェールズの 2006 年動物福祉法および 2006 年動物保健福祉法 (スコットランド) に基づき、すべての家畜飼育者は、動物に最低限のケアと備えを提供することが義務付けられています。ペット動物に不必要な苦痛を与えることは法律違反であり、ブリーダーの世話を受ける動物のニーズが確実に満たされるように、あらゆる合理的な措置を講じなければなりません。
家畜福祉規則(WoFAR)(イングランドおよびウェールズ 2007 年、スコットランド 2010 年)、附属書 1、パラグラフ 2: 動物の福祉が人間の継続的なケアに依存している畜産システムで飼育されている動物は、少なくとも毎日、注意深く検査し、動物が適切であるかどうかを確認する必要があります。幸せな状態にあります。
WoFAR、付録 1、パラグラフ 17: 必要かつ可能な場合、飼育されていない動物は悪天候、捕食者、健康リスクから保護されるべきであり、住宅地域の良好な排水路に常にアクセスできる必要があります。
WoFAR、付録 1、パラグラフ 18: 動物の健康と福祉に不可欠なすべての自動装置または機械装置は、欠陥がないことを確認するために少なくとも 1 日に 1 回検査しなければなりません。第 19 項では、第 18 項で説明したタイプのオートメーションまたは機器に欠陥が発見された場合、直ちに修理するか、修正できない場合は人々の健康と福祉を保護するために適切な措置を講じなければならないことを義務付けています。 。これらの欠陥を持つ動物は、代替の餌やりや水やりの方法、満足のいく飼育条件を確保し維持する方法の使用などの矯正の対象となります。
WoFAR、付録 1、パラグラフ 25: すべての動物は、毎日、適切な水源と十分な量の新鮮な飲料水にアクセスできるか、他の方法で水分需要を満たすことができなければなりません。
家畜福祉ガイドライン: イングランドの牛と羊 (2003 年) および羊 (2000 年)、ウェールズの牛と羊 (2010 年)、スコットランドの牛と羊 (2012 年) d.) およびイングランドのヤギ (1989 年) についてのガイダンスを提供します。ハウスルールに関連する動物福祉の法的要件を遵守し、遵守に関するガイダンスを提供し、優れた実践の要素を含めます。家畜の飼育者、牧畜者、雇用主は、動物の世話に責任を負うすべての人が本規範を熟知し、アクセスできるようにすることが法律で義務付けられています。
この基準に従い、成牛への電気警棒の使用は可能な限り避けるべきである。刺激装置を使用する場合、動物は常に前に進むための十分なスペースを確保しておく必要があります。牛、羊、ヤギに関する規則では、電気柵は、電気柵に接触する動物が軽度または一時的な不快感しか感じないように設計、建設、使用、維持しなければならないと規定しています。
2010年、ウェールズ政府は国境フェンスシステムを含め、犬や猫を感電させる可能性のある首輪の使用を禁止した。[脚注 2] スコットランド政府は、2006 年動物保健福祉法 (スコットランド) に違反する可能性のある、特定の状況下での嫌悪刺激の管理のために犬にそのような首輪の使用を推奨するガイダンスを発行しました。 [脚注 3]
1953 年の犬(家畜保護)法は、犬が農地で家畜を妨害することを禁止しています。「妨害」とは、家畜に傷害や苦痛、流産、生産量の損失や減少を引き起こすことが合理的に予想される方法で、家畜を攻撃したり嫌がらせをしたりすることと定義されます。1947 年の農業法第 109 条では、「農地」を耕地、牧草地または牧草地、果樹園、農園、苗床または果樹園として使用される土地と定義しています。
1971 年動物法第 22 章のセクション 4 (イングランドとウェールズを対象) および 1987 年動物法 (スコットランド) のセクション 1 では、牛、羊、ヤギの所有者は、適切な管理に起因する怪我や土地への損害について責任を負うと規定されています。 。。
1980 年高速道路法第 155 条(英国を対象)および 1984 年高速道路法(スコットランド)第 98 条第 1 項は、道路が保護されていない土地を通過する屋外で家畜を歩き回らせることを犯罪と規定しています。
1982 年市民権政府 (スコットランド) 法第 49 条では、その管理下にある生き物が公共の場所で他の人に危険や危害を与えること、あるいはその人に懸念や迷惑を与える合理的な理由を与えることを容認または許可することを犯罪と規定しています。 。。
首輪、ネックストラップ、チェーン、またはチェーンとストラップの組み合わせが牛、羊、ヤギの首に巻き付けられます。あるメーカーの成牛の首輪引張強度は約180kgfです。
バッテリーは、機器ベンダーのサーバーを介して GPS 衛星や店主と通信するための電力を供給するほか、ホーン、電気パルス、および (存在する場合) バイブレーターに電力を供給します。一部の設計では、デバイスはバッテリーバッファーユニットに接続されたソーラーパネルによって充電されます。冬に、家畜が主に天蓋の下で放牧されている場合、または境界線との繰り返し接触によりクラクションや電気ショックが頻繁に作動する場合、特に英国北部の緯度では、4 ~ 6 週間ごとにバッテリーを交換する必要がある場合があります。英国で使用される首輪は国際防水規格IP67の認定を受けています。湿気が侵入すると、充電容量とパフォーマンスが低下する可能性があります。
GPS デバイスは、衛星システムと通信する標準チップセット (集積回路内の電子コンポーネントのセット) を使用して動作します。鬱蒼とした森林地帯、木々の下、深い渓谷では受信状態が悪化する可能性があり、これらの地域に設置されたフェンスラインの正確な位置に重大な問題が発生する可能性があります。内部機能は大幅に制限されています。
コンピュータまたはスマートフォン上のアプリがフェンスを記録し、応答、データ転送、センサー、電力を管理します。
バッテリーパックまたは首輪の他の場所にあるスピーカーが動物にビープ音を鳴らす場合があります。境界に近づくと、動物は一定期間、特定の条件下で特定の数の音声信号(通常、音量が増加するにつれて音階またはトーンが増加します)を受け取ることができます。聴覚信号内の他の動物は音信号を聞く可能性があります。
あるシステムでは、ネックストラップの内側にあるモーターが振動して、動物をある場所から別の場所に誘導するように設計されたチャイムに注意を向けるようにします。モーターは首輪の両側に配置することができ、動物が首の領域の一方の側またはもう一方の側で振動信号を感知して、標的を絞った刺激を与えることができます。
1 つまたは複数のビープ音および/または振動信号に基づいて、動物が適切に反応しない場合、首輪または回路の内側にある 1 つまたは複数の電気接点 (プラスとマイナスの両方として機能) が首輪の下の首にショックを与えます。動物が国境を越える。動物は、一定の強度と持続時間の電気ショックを 1 回以上受けることがあります。1 つのシステムでは、ユーザーは影響レベルを下げることができます。AWC が証拠を受け取ったすべてのシステムにおける活性化イベントから動物が受けることができるショックの最大数。この数はシステムによって異なりますが、高くなる場合もあります (たとえば、仮想フェンシングのトレーニング中に 10 分ごとに 20 回の電気ショック)。
AWC の知る限り、動物の上でフェンスを移動させて意図的に動物にショックを与えることを可能にする仮想家畜フェンス システムは現在利用できません。
原則として、電気ショックに加えて、プローブの押圧、加熱、スプレーなどの他の嫌悪刺激も使用できます。積極的なインセンティブを利用することも可能です。
スマートフォン、ラップトップ、または同様のデバイスを介して制御を提供します。センサーはサーバーにデータを送信することができ、そのデータは利益 (活動や不動など) に関連する情報を提供すると解釈されます。これは入手可能であるか、飼育者の設備や中央観察サイトに送信される場合があります。
バッテリーやその他の機器が首輪の上側にあるデザインでは、首輪を所定の位置に保持するために重りを下側に配置できます。家畜のエネルギー消費を減らすには、首輪の総重量をできるだけ軽くする必要があります。2 つのメーカーの牛の首輪の合計重量は 1.4 kg、1 つのメーカーの羊の首輪の合計重量は 0.7 kg です。提案されている家畜研究を倫理的にテストするために、一部の英国当局は、首輪などのウェアラブルデバイスの重量を体重の2%未満にすることを推奨しています。現在バーチャルフェンシングシステムに使用されている市販の首輪は、通常、この家畜対象カテゴリの範囲内に収まります。
首輪を取り付け、必要に応じてバッテリーを交換するには、家畜を回収して固定する必要があります。取り扱い中の動物へのストレスを最小限に抑えるために、適切な取り扱い施設が利用可能であるか、移動式システムを現場に持ち込む必要があります。バッテリーの充電容量を増やすことで、バッテリー交換のための家畜の回収頻度が軽減されます。


投稿日時: 2022 年 10 月 14 日